Die Füchse am Mäanderfluss · Aesop Fabel · Contenance

Einst versammelten sich die Füchse am Mäanderfluss, um aus ihm zu trinken. Da aber das Wasser brausend dahin schoss, wagten sie sich nicht hinein, obgleich sie einander ermutigten.

Einer aber, der sich über die anderen und ihre Feigheit lustig machte, sich selber aber mutiger fühlte, sprang kühn ins Wasser.

Die Strömung zog ihn bis in die Mitte des Flusses, die anderen aber standen am Ufer und riefen ihm zu: »Lass uns nicht im Stich, komm wieder zurück und zeige uns den Zugang, wo wir ungefährdet trinken können!«

Doch der, von der Strömung fortgerissen, rief zurück: »Ich habe eine Bestellung in Milet, und die will ich jetzt dorthin bringen. Wenn ich wieder zurückkomme, will ich es euch zeigen!«

Lehre: Man zeige Haltung, auch wenn die Welt unterzugehen scheint. Contenance um jeden Preis! 